LE API OPERAIE